Семь лет назад Куэйд Брэнсон очнулся в кандалах на неизвестной планете. С того момента его единственной целью стала мысль о возвращении домой, к семье. Время шло, и вот, наконец, перед ним открылась...